ディヴェルティメント／Divertimento

【収載曲】
第1楽章 前奏曲 (プレリュード)／I. Prelude
第2楽章 瞑想曲 (メディテーション)／II. Meditation
第3楽章 行列 (プロセッション)／III. Procession
第4楽章 Hoedown／IV. Hoedown

この壮大な作品は、対照的な4つの楽章で構成されています。第1楽章「プレリュード」は序曲の形式を取り、幕を開け、作品の幕開けを告げます。冒頭の華やかなモチーフは、より穏やかで叙情的な中間部と対照をなしており、その後、勝利に満ちた冒頭部が再び楽章の終わりへと戻ります。第2楽章「瞑想」は、豊かなオーケストラ伴奏をバックに、オーボエ、フルート、フレンチホルンの親密な音色を探求します。第3楽章は、より明るい「行列」ですが、リムスキー＝コルサコフが作曲した「貴族の行列」とは異なります。むしろ、「行列」はニューオーリンズの「セカンドライン」の行列を彷彿とさせます。その明るいリズムは、行進曲のゆったりとしたテンポではなく、誰もが街頭で踊りたくなるような雰囲気を醸し出しています。ディヴェルティメントは、アメリカの伝統的なフォークダンスであるホーダウンで幕を閉じます。バンドは活気と技巧の両方を発揮し、全速力で演奏することができます。4つの楽章すべてを正確に、明瞭に、そして何よりも情熱的に演奏することが重要です。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

This grand work contains four contrasting movements. The first movement, Prelude, takes the form of an overture: it raises the curtains and marks the beginning of the piece. The brilliant motifs of the opening are contrasted by a calmer and more lyrical central section, after which the triumphant opening returns for the movement’s end. The second movement, Meditation, explores the intimate sounds of the oboe, as well as those of the flute and French horn, backed by a rich orchestral accompaniment. The third movement presents a more upbeat Procession, but not a Procession of the Nobles, as written by Rimsky-Korsakov. Quite the opposite, Procession resembles a “second line”procession from New Orleans, whose up-beat rhythms invite everyone to dance in the streets rather than the measured pacing of a march. Divertimento ends with a Hoedown, the tradition American folk dance idiom, when the band has the opportunity for both vivacity and virtuosity and may play as fast as it can. It is important to play all four movements with precision, clarity and, most importantly, enthusiasm.
（出版社Webサイトより原文）