フェルリンク：48の練習曲 Op.31（サックス）／48 Etudes - Pour tous les saxophones by Marcel Mule（Sax.）

音楽大学の入試課題曲としても使用される上級の教則本です。元はオーボエ奏者フェルリンクのエチュードで、近代サクソフォン奏者の始祖マルセル・ミュールによりサクソフォン教則本に校訂されました。19世紀の音楽スタイル、ビブラート、トリル、ターンなどを学べる教則本です。

-----------------
マルセル・ミュール（1901–2001）による《48の練習曲（Quarante-huit Études）》は、フランツ・フェルリンク作の練習曲に基づき、すべてのサクソフォン奏者向けに書かれた全48曲の練習曲集で、中級〜上級者向けの教材です。音楽的スタイルと高度な技術の習得に役立つ内容です。
フェルリンクの原書《48の練習曲》には一部の調性に対応する曲が欠けていたため、ミュールは次の変化調に対応する12曲を追加しました：
C♭長調、A♭短調、G♭長調、C♯長調、A♯短調、D♯短調
ミュールはフェルリンクのスタイルに忠実であるよう配慮し、全体として調和のとれた作品集となるように仕上げています。
マルセル・ミュールはクラシック・サクソフォンの分野で世界的に知られるフランスの奏者で、音質はアンブシュア、音の出し方、ビブラート、呼吸法に左右されると考え、それを学生に指導していました。彼は技術、アーティキュレーション、音色に重点を置いた以下のような教則本も著しています。
Dix-huit Exercices ou Études
Exercices Journaliers d’après Terschack
Grands Exercices ou Études d’après Soussmann
（出版社Webサイトより機械翻訳）

Quarante-huit Études by Marcel Mule (1901-2001) is a set of 48 exercises for all saxophones by Franz Ferling and expanded with twelve new studies by Mule. Made for intermediate/advanced players, this is a rich material to developstyle and virtuosity. Ferling's book 48 Studies was lacking exercises on some tonalities. Marcel Mule therefore added those missing pieces dealing with the following enharmonic tones: C flat major, A flat minor, G flat major, Csharp major, A sharp minor and D sharp minor. He took great care of keeping the original style of Ferling's studies to obtain an harmonious set throughout this book. Marcel Mule (1901-2001) is one of the greatest Frenchsaxophonists, renowned worldwide for his work on the classical saxophone repertoire. He was teaching his students how to obtain a good quality of sound and believed it was dependent on embouchure, the emission, the mastery ofvibrato and thus of breathing. He wrote different methods that focus on technique, articulation and tone productions such as Dix-huit Exercices ou Études, Exercices Journaliers d'après Terschack or Grands Exercices ou Étudesd'après Soussmann.
（出版社Webサイトより原文）
-----------------