ヤン・ティエルセン：ラスリン・フロム・ア・ディスタンス（ピアノソロ）／Yann Tiersen - Rathlin from a Distance

【収載曲】
Bethesda
Bigton
Caledonian Canal
Fastnet
Ninnog
Norðragøta
Papa Stour
Rathlin From A Distance
Tórshavn

世界の甚大な不正義による痛みとフラストレーションを、希望、楽観主義、そしてアクティビズムの感覚とバランスを取り、意味のある変化を求める姿勢が、ヤン・ティルセンの近年の音楽に注ぎ込まれています。その結果生まれたのが『Rathlin from a Distance ¦ The Liquid Hour』です。2つのパートは本質的に繋がり、それぞれが独自のサウンド・アイデンティティを持つ、1枚のアルバムとなっています。

北アイルランドの島にちなんで名付けられた『Rathlin from a Distance』は、8つのピアノソロ曲で構成されており、その没入感はまるで催眠術にかかったかのようです。各曲は、ヤンが2023年のセーリングツアーで訪れた場所にちなんで名付けられています。ツアーは、大西洋のファストネット灯台からシェトランド諸島を通りフェロー諸島、そしてスコットランドの東海岸と西海岸を結ぶカレドニア運河の穏やかな海へと続きます。

「海にいると、何かが変容する。世間の喧騒や重苦しさから離れ、荒々しく、制御されていない自然の力、そして自分自身と向き合うことになる…海で得られる純粋さは、自分が何者なのかを問いかけさせてくれる。海のエネルギーは誕生と死の源であり、私たちはどこから来たのかを考える。こうした思いが、ピアノ曲を形作ったのだ。」ヤン・ティルセン

この公式限定フォリオには、アルバム前半の全8曲に加え、ボーナストラック「Bethesda」が収録されています。高品質の非塗工紙に美しく印刷され、ヤンによる書き下ろしの序文が添えられています。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

Harnessing the pain and frustration of the gross injustices of the world and balancing it with a sense of hope, optimism, and activism along with a search for meaningful change has all funneled into Yann Tiersen's recent music. The result is Rathlin from a Distance ¦ The Liquid Hour, one album in two intrinsically connected parts, each with its own distinct sonic identity.

Rathlin from a Distance named after an island in Northern Ireland comprises eight solo piano tracks that feel almost hypnotic, such are their immersive characteristics. Each track is named after a place that Yann visited on his 2023 sailing tour, from the Fastnet Lighthouse in the Atlantic Ocean to the Faroe Islands through Shetland, ending in the calm waters of the Caledonian Canal, which connects the east and west coasts of Scotland.

“There is something transformative about being at sea. Away from the noise and weight of the world, you are left with the raw, untamed forces of nature - and yourself...The purity you can have at sea allows you to question who you are. To think about the energy of the ocean as a source of birth and death and where we come from. These thoughts are what shaped the piano tracks.”-Yann Tiersen

This official, exclusive folio presents all eight pieces from the first part of the album, as well as additional bonus piece 'Bethesda'. It is beautifully printed on high-quality, uncoated paper and includes a specially written preface from Yann.
（出版社Webサイトより原文）