ロマンス 作品23（ヴァイオリンソロ）／Romanze Op. 23 (Violin & Piano)

ロマンス 作品23は、1893年にシカゴで開催された万国博覧会のために作曲されました。この博覧会では、展示の一部が女性作曲家に捧げられていました。1893年7月5日、作曲者自身のピアノとヴァイオリニストのモード・パウエルの演奏により、ロマンスは成功を収めました。この作品は、モード・パウエルに献呈されています。この作品は、卓越した技術、即興性、そして独創性によって特徴づけられ、アメリカ合衆国で非常に人気を博しました。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

The Romance op. 23 was composed for the World’s Columbian Exposition in Chicago in 1893, which devoted a portion of its show to women composers. The work was successful premiered on July 5, 1893 with the composer at the piano and the violinist Maud Powell, to whom the work is also dedicated. The composition is characterized by technical mastery, spontaneity, and originality and is very popular in the USA.
（出版社Webサイトより原文）