12の性格的前奏曲 Op. 9 （ヴァイオリンソロ）／12 Characteristic Preludes Opus 9

これらの「メロディック スタディ」は、さまざまなキーのアルペジオ、ダブル ストップ、3 度、10 度、オクターブ、弦の移動、トリル、半音階のパッセージをカバーし、上級プレイヤー向けのテクニックを構築します。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

These "melodic studies" build technique for the advanced player, covering arpeggios in various keys, double-stops, thirds, tenths, octaves, string transfers, trills, and chromatic scale passages.
（出版社Webサイトより原文）