コンポステーラ (聖ヤコブの巡礼路)／Compostela (The Way of St James)

「四つの道はサンティアゴに通じる」と巡礼の書は始まります。12世紀に書かれたカリクスティヌス写本は、ヨーロッパと北アフリカのほとんどの都市からスペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラへの巡礼の道を開いたのです。『コンポステーラ 聖ヤコブの道』は巡礼者たちの旅を描いています。ゆっくりとした導入の後、輝かしいテーマが旅の始まりを告げます。スペインへの到着は、呪文のような歌と荘厳な和音によって示されます。最後に、巡礼者たちが聖ヤコブを崇敬するにつれ、音楽は穏やかに落ち着きます。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

"Four roads lead to Santiago", so begins the Book of the Pilgrim. Written in the 12th century, the Codex Calixtinus opened the way for pilgrimage from most cities in Europe and North Africa to Santiago de Compostela, in Spain. Compostela - The Way of St James describes the pilgrims' journey. After a slow introduction, a brilliant theme announces the start of the journey. The arrival in Spain is indicated by incantatory chants and majestic chords. Finally, the music softens as the pilgrims venerate St James.
（出版社Webサイトより原文）