感謝のうた／Song of Gratitude

感謝の歌は古い友人のために書かれました。幼い頃に始まった多くの友情は生涯続くため、生涯を通じてある種のつながりの糸を形成します。この特定の作品では、この概念が短いモチーフに反映されており、そのモチーフはますます拡大し、より情熱的になり、最後には感謝に満ちた最後の一節で落ち着きます。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

Song of Gratitude was written for an old friend. Many friendships that start off at a young age last for life and thus form a sort of connecting thread throughout one’s existence. In this particular work, this notion is mirrored in a short motif that expands more and more and becomes more passionate until it finally settles down in a thankful closing passage.
（出版社Webサイトより原文）