Luna (for Band)

タイトルの「Luna」はラテン語で「月」を意味し、作曲家西村由紀子がもともと弦楽オーケストラのために作曲したこの叙情的な作品の主題となっています。軽快なワルツのスタイルで、作曲家はそのインスピレーションを、昼間の月のある空を想像したものだと述べています。西村のメロディーに対する才能は全体を通して輝いており、特に中間部では、繊細な伴奏を伴った上風の豊かなパッセージが含まれています。作曲家によるこの新しい編曲により、この美しい作品がシンフォニックバンドにとってアクセスしやすくなりました。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

The title Luna is the Latin word for moon, which is the subject of this lyrical work by composer Yukiko Nishimura, originally composed for string orchestra. In a lilting waltz style, the composer has described the inspiration as imagining the sky with the moon at daytime. Nishimura's gift for melody shines throughout, especially in the middle section which includes lush passages in the upper winds with a delicate accompaniment. This new arrangement by the composer makes this beautiful work accessible to symphonic bands.
（出版社Webサイトより原文）