廃墟の風 廃墟を渡る風（ピアノソロ）／Le vent dans les ruines

1915 年に書かれたジャック・イベールの『廃墟の風』は、20 世紀初頭の作曲家がキャラクター作品に魅了されたことを示しており、間違いなくシャブリエ、サティ、ドビュッシーの影響を受けています。この 3 分間の作品は、第一次世界大戦の影響、特に爆撃されたフランスの大聖堂のイメージに触発されており、印象派および後期ロマン派のさまざまな作曲技法を探求しています。ウェスリー・ロバーツはキャンベルズビル大学の音楽教授で、ピアノ、オルガン、音楽学のコースを教えており、1982 年から教員の一員となっています。彼はピアニストおよびオルガン奏者として、全米、ヨーロッパ、そして世界中でコンサートを行ってきました。アジアで。ロバーツはモーリス・ヒンソンと『The Piano in Chamber Ensemble』第 2 版の共著者です。彼は、ケンタッキー州音楽教師協会の元会長でもあります。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

Jacques Ibert's Le vent dans les ruines (The Wind in the Ruins), written in 1915, demonstrates the early 20th-century composer's fascination with the character piece, undoubtedly influenced by Chabrier, Satie, and Debussy. This three-minute work, inspired by the effects of World War I and specifically the image of a bombed French cathedral, explores various Impressionist and late Romantic compositional techniques.Dr. Wesley Roberts is Professor of Music at Campbellsville University, where he teaches courses in piano, organ, and musicology, and has been a member of the faculty since 1982. He has presented concerts as pianist and organist throughout the United States, in Europe, and in Asia. Roberts is co-author with Maurice Hinson of The Piano in Chamber Ensemble, 2nd ed. and Guide to the Pianist's Repertoire, 4th ed., and he is a past president of the Kentucky Music Teachers Association.
（出版社Webサイトより原文）