音階と運指の練習曲集（ピアノ）／Scales and Finger Exercises

すべての長音階と短音階（旋律と和声）と、ベーレンス、ツェルニー、ハノン、プレイディ、シュミット、ヴィークによる厳選された初級から中級の練習曲。内容：ベレンス：左手の訓練、Op. 89、第 1 巻 · ツェルニー: 実践的な指の練習、Op. 802、ブック 1、セクション 1 · ハノン: 名手ピアニスト、ブック 1、パート 1 · プレイディ: 技術研究、セクション 1 · シュミット: 準備演習、Op. 802 16 (練習問題 1 ～ 32) · ヴィーク: ピアノフォルテ研究、セクション 1 · 完全な長音階と短音階
（出版社Webサイトより機械翻訳）

All major and minor scales (melodic and harmonic) along with selected elementary to intermediate exercises by Berens, Czerny, Hanon, Plaidy, Schmitt and Wieck. Contents:Berens: Training for the Left Hand, Op. 89, Book 1 ・ Czerny: Practical Finger Exercises, Op. 802, Book 1, Section 1 ・ Hanon: The Virtuoso Pianist, Book 1, Part 1 ・ Plaidy: Technical Studies, Section 1 ・ Schmitt: Preparatory Exercises, Op. 16 (exercises 1-32) ・ Wieck: Pianoforte Studies, Section 1 ・ Complete Major and Minor Scales
（出版社Webサイトより原文）