ピアノ教則本 作品101（ピアノ）／Elementary Method Op. 101 (Piano)

フェルディナント・ベイヤーは、1860年の初版以来、ピアノ教育文献の礎となっている『初等教本』の序文で、「本書の目的は、若い演奏者にピアノ演奏の芸術をできるだけ分かりやすく紹介することである」と記しています。本書には、若い音楽家や初心者にとって不可欠なテクニックと理論が数多く含まれています。この古典的名著は、ピアニストを目指すすべての人にとって必携の書です。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

The object of this work is to furnish young players with as easy an introduction as possible to the art of playing on the pianoforte wrote Ferdinand Beyer in the preface to his Elementary Method, which has been a cornerstone of the piano education literature since it first appeared in 1860, and contains much essential technique and theory for the young and beginner musician. This classic publication is a must-have for any aspiring pianist.
（出版社Webサイトより原文）