バップ・デュエッツ・コンプリート（トランペットデュエット）／Bop Duets Complete (Treble Clef) (Charles Colin)

「Bop Duets（バップ・デュエット）」は、Bugs Bower（バグス・バウアー）作曲、Steve Bulla（スティーヴ・ブラ）編集による、私がこれまでで最も気に入っているジャズ・デュエット曲集です！
本書には、ビバップ・スタイルによる38曲のデュエットが収録されており、ジャズ特有のフレージングやリズム感、アンサンブルにおける各奏者の自立性、音域を身につけることを目的としています。
中級から上級の奏者向けに書かれたこれらのデュエットには、音楽的な魅力がたっぷり詰まっています。バウアーはリズム練習曲でも知られており、この「Bop Duets」でも、対位法やシンコペーションを取り入れた楽曲によって、トランペットを思いきり楽しみながら、読譜力を限界まで鍛えることができます。
曲集の前半には比較的長めのデュエットが収録され、後半にはコードネーム付きの短めのデュエットが収録されています。そのため、希望に応じてパートナーと一緒に即興演奏を楽しむこともできます。
私はこれまで、演奏会やマスタークラス、幅広い年齢層の生徒へのレッスン、そして過去20年間に行ってきたトランペット奏者とのセッションなど、さまざまな場面でこの曲集を使用してきました。この素晴らしい曲集を取り扱えることを光栄に思います。ぜひ多くの方に演奏していただきたい一冊です。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

“Bop Duets,” written by Bugs Bower and edited by Steve Bulla, is my favourite jazz duet book of all time! It included thirty-eight duets in the bebop style to develop feeling for jazz phrasing and rhythms, independence in ensemble playing, and range.
Written for intermediate to advanced players, these duets have a wealth of wonderful musicality in them. Bower is known for his rhythmic etudes as well, and these bop duets with their counterpoint and syncopation push your reading to the limit while you are having the most fun you can possibly have with a trumpet in your hand.
The first set of duets in the book are long form duets, and the second half are shorter with chord symbols so you can improvise with your partner if you are so inclined. I have used these in performance, in master classes, in lessons with students of all ages, and at every trumpet hang I have had for the last 20 years. Having them on the store is an honour and I hope everyone gets a chance to try them.
（出版社Webサイトより原文）