黙示録／Apocalypse

ロバート・イェーガーの『アポカリプス』は、神話上の「黙示録の四騎士」病気、死、疫病、戦争を音楽で表現した作品である。容赦ない激しさで、これらの要素を大まかに描写しようと試みている。具体的なイメージを思い描くのは、聴く者の想像力に委ねられている。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

Robert Jager's APOCALYPSE is a musical representation of the mythical "four horsemen of the apocalypse" - disease, death, pestilence, and war. The music in its unrelenting intensity attempts to describe these in general terms. It is up to the listener's imagination to conjure up specifics.
（出版社Webサイトより原文）