ピアノ・テクニック第4巻（ハル・レナード・スチューデント・ピアノ・ライブラリー）（ピアノ）／Piano Technique Book 4

ピアノテクニックブック4は、前のレベルで習得した技術スキルに基づいて構築されています。 Book 4 にはウォームアップと練習曲が含まれており、学生がスケール、すべてのポジションでのブロックされた和音と壊れた和音、手の伸展、指の置き換え、シンコペーションのペダリング、片手での複数の声の演奏などの技術的な能力を身につけるのに役立ちます。各ウォームアップとエチュードには独自のオリジナル伴奏があり、別個の CD または GM ディスクで利用できます。この本の練習問題は、ピアノ レッスン ブック 4 の音楽と注意深く関連付けられています。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

Piano Technique Book 4 builds upon technical skills mastered in previous levels. Book 4 includes Warm-Ups and Etudes that help students gain technical facility for scales, blocked and broken chords in all positions, hand extensions, finger substitutions, syncopated pedaling, and playing multiple voices in one hand. Each Warm-Up and Etude has its own original accompaniment, available on separate CD or GM disk. The exercises in this book are carefully correlated to the music in Piano Lessons Book 4.
（出版社Webサイトより原文）