ペール・ギュント 第1組曲 作品46／Peer Gynt Suite No. 1 Op. 46 (Orch.)

ノルウェーの偉大な劇作家ヘンリック・イプセンの詩「ペール・ギュント」。彼の最高の作品の一つは、ゲーテの『ファウスト』のように、勇敢さ、精神の高揚、放浪癖、そして放浪癖に満ちた若者の物語であり、彼の道は女性に救われなければ必然的に滅びに至るという物語である。 ;  同様に偉大なノルウェーの作曲家エドヴァルド・グリーグは、1874 年にイプセンから劇に付随する音楽を書くよう依頼され、グリーグはしぶしぶ同意しました。  完全な付随音楽を作曲してから 10 年以上が経過し、グリーグは 8 楽章を抽出し、4 楽章からなる 2 つの組曲に分割しました。どちらも大成功を収め、グリーグが長年にわたって劇のために書いた音楽を聴くことができる唯一の方法でした。オリジナルのスコアは、作曲家の死の翌年である 1908 年まで出版されませんでした。   「組曲第1番」 I.「おはよう」 II.「ナーセの死」 Ⅲ． 「アニトラのダンス」そしてIV。 「山の王の広間にて。」  このエディションを可能な限りアクセスしやすくするために、クラリネット、トランペット、ホルンには、オリジナルの楽器キーと、現在一般的に使用されている楽器キーへの移調パートの両方が含まれています。  テナー トロンボーンのパートは、本来はテ音記号で書かれていますが、使いやすいようにヘ音記号パートも含まれています。  インストルメンテーション: 2+Picc.2.2.2: 4.2.3.1: Timp.Perc(2): Str(9.8.7.6.5)。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

The great Norwegian playwright Henrik Ibsen's poem "Peer Gynt," one of his greatest works, tells the tale of a young man so full of bravado, exuberance of spirit, wanderlust, and wantonness, that his road will inevitably lead to perdition unless saved by a woman, much as in Goethe's "Faust."  The likewise great Norwegian composer, Edvard Grieg, was asked by Ibsen in 1874 to write incidental music to accompany the play, to which Grieg reluctantly agreed.  Over a decade after composing the full incidental music, Grieg extracted eight movements and divided them into two four-movement suites, both of which were highly successful and the only way one could hear the music Grieg wrote for the play for many years as the original score was not published until 1908, one year after the composer's death.   "Suite No. 1" includes: I. "Morning," II."The Death of ﾅse," III. "Anitra's Dance," and IV. "In the Hall of the Mountain-king."  To make this edition as accessible as possible, clarinet, trumpet, and horn include both the original instrument key and a transposition part to those instrument keys in common use today.  The tenor trombone parts, originally written in tenor clef, also include a bass clef part for ease of use.  Instrumentation: 2+Picc.2.2.2: 4.2.3.1: Timp.Perc(2): Str(9.8.7.6.5).
（出版社Webサイトより原文）