比翼／Hiyoku for Two Clarinets

2001年にアムステルダムでチャールズ・ナイディッチと大島彩子によって初演され、彼らによってブリッジ・レコードに録音された。 「比翼」はもともと古代中国の詩人、白居易によって使用された詩的な言葉で、後に日本の作家にも採用されました。二羽の鳥が一緒に飛んでいるという意味があり、永遠の愛を意味します。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

First performed in 2001 in Amsterdam by Charles Neidich and Ayako Oshima, and recorded by them on Bridge Records. Hiyoku is a poetic word, originally used by the ancient Chinese poet, Bai Juyi, later adopted by Japanese authors. It means two birds flying together with the connotation of eternal love.
（出版社Webサイトより原文）