スラヴ行進曲 作品31／Marche Slav Op. 31

「スラヴ行進曲」は、セルビアとロシアの民謡を題材にした、力強く愛国的な作品です。チャイコフスキーは、オスマン帝国との戦いで負傷したセルビア兵（ロシア人義勇兵の支援を受けていた）を支援するためのコンサートのために、この作品を特別に作曲するよう依頼されました。そのため、タイトルは「すべてのスラヴ人のための行進曲」と銘打たれています。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

Marche Slav" is a rousing patriotic work based on Serbian and Russian folk themes. Tchaikovsky was commissioned to write the piece specifically for a concert to benefit Serb soldiers wounded while fighting (with help from Russian volunteers) against the Ottoman Empire. Hence, the title declared it a march for all Slavs.
（出版社Webサイトより原文）