3&4マレットのための現代エチュード／Contemporary Etudes for 3 & 4 Mallets

この本は、4 本マレットの演奏に含まれるさまざまな技術的要素を開発するための練習曲を提供し、また、現代のさまざまな和声、リズミカル、記譜法、およびさまざまな音楽形式を生徒に紹介します。 3 つと 4 つのマレットのための現代的な練習曲は、伝統的なハーモニー、シンプルなリズム、従来の記譜法から、21 世紀に遭遇するであろう複雑で多様性に富んだ音楽スタイルへと学生を導く数少ない道の 1 つを提供しています。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

This book provides etudes that will develop the various technical elements involved in 4-mallet playing, and also introduces students to a variety of contemporary harmonic, rhythmic and notational styles, and different musical forms. Contemporary Etudes for 3 & 4 Mallets still provides one of the few pathways leading students from traditional harmonies, simple rhythms and conventional notation to the complexity and variety of musical styles they will encounter in the 21st century.
（出版社Webサイトより原文）