ピアノ・テクニック第1巻（ハル・レナード・スチューデント・ピアノ・ライブラリー）（ピアノ）／Piano Technique Book 1

5 冊のピアノテクニック本シリーズの最初の本では、役立つテキスト画像付きの 4 小節の短い練習曲 (ウォームアップ) と短い練習曲を紹介します。ウォームアップで強調されるスキルには、その後の練習曲で音楽的な文脈が与えられます。この本の各ウォームアップとエチュードには独自のオリジナル伴奏が付いており、別個の CD または GM ディスクで入手できます。ピアノテクニックブック 1 では、正しい姿勢と手の位置など、ピアノの基本的なスキルに焦点を当てています。美しい音色を生み出すこと。沈黙に注意を払う。フォルテとピアノの演奏。孤立した音を奏でる。接続されたノートを再生します。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

This first book in a series of five piano technique books presents short, 4-measure exercises with helpful text imagery (Warm-Ups), and brief etudes. The skills emphasized in the Warm-Ups are given a musical context in the Etudes that follow them. Each Warm-Up and Etude in the book has its own original accompaniment, available on a separate CD or GM disk. Piano Technique Book 1 focuses on basic skills at the piano: good posture & hand position; creating a beautiful tone; attention to silence; playing forte and piano; playing detached tones; and playing connected notes.
（出版社Webサイトより原文）