ジョージ ガーシュウィン®は、1932 年にキューバのハバナで休暇中に地元の歌と踊りのグループにインスピレーションを受けてこの作品を書き、今では彼の特徴的なスタイルに革新的な貢献を果たしています。マーク・ロジャースの新版は、オリジナルの音楽とオーケストレーションをすべて利用しており、ガーシュインの創造性を維持しながらイントネーションを改善できるように修正されています。文学への多大な貢献。 (9:50) 米国沿岸警備隊音楽隊の録音、ケネス W. ミーガン中尉、ディレクター
(出版社Webサイトより機械翻訳)
George Gershwinョ, inspired by local singing and dancing groups while vacationing in Havana, Cuba in 1932, wrote this work which has now become an innovative contribution to his signature style. Mark Rogers' new edition utilizes all the original music and orchestration, with modifications that allow for improved intonation while retaining Gershwin's creativity. An enormous contribution to the literature. (9:50) Recording of the United States Coast Guard Band, Lieutenant Kenneth W. Megan, Director
(出版社Webサイトより原文)