サンタの旅／Santa's journey

サンタは子供たちと大人にプレゼントを届けることで「世界に喜び」を届ける旅を始め、トナカイが牽引する壮大なそりに乗ります。数人のエルフがそりに忍び込んで助けてくれました。シューシューと音を立てて空を越え、雪山を越えて飛んでいきます。朝までにたくさんのプレゼントを届けなければならないサンタのそりのように、音楽は絶え間なく動き続けます。音楽の中の静かな瞬間は、大都市の喧騒から離れた小さな村にサンタが到着する様子を表現しており、世界中の人々の心を動かします。サンタは旅の途中で、どうやらプレゼントをなくしたらしいエルフたちを発見します。最終的に最年少のエルフであるエルフィーがプレゼントを見つける前に、サンタは優しく叱責します。すべてのプレゼントを届け終わると、サンタさんは「来年のクリスマスにはまた来るよ！」と叫びながら家に帰っていきます。 (4:15)
（出版社Webサイトより機械翻訳）

As Santa starts his journey, bringing "Joy to the World" by delivering presents to children and adults, he sets off on his majestic sleigh driven by his reindeer. A few elves have snuck into the sleigh to help. With a whoosh, he flies across the sky and over the snowy mountains. The music is in continuous motion, just like Santa's sleigh, as he has many presents to deliver before morning. The quiet moments in the music depict Santa's arrival in small villages, away from the hustle and bustle of the big cities, touching the hearts of people everywhere. During his journey, Santa discovers the elves who have apparently lost some of the presents. Santa offers a gentle reprimand before the presents are eventually found by Elfie, the youngest Elf. After all the presents have been delivered, Santa heads back home as he calls out, "I'll be back next Christmas!" (4:15)
（出版社Webサイトより原文）