「ラヴェンダーの咲く庭で」よりファンタジー（ヴァイオリンソロ）／Fantasy from Ladies in Lavender (Violin & Piano)

ヴァイオリンとピアノのためのファンタジーはもともと、長編映画『ラベンダーの淑女たち』の最後のシーンのために書かれたもので、コーンウォール出身の二人の姉妹（ジュディ・デンチとマギー・スミス）が、育ててきた若き名ヴァイオリニスト（ダニエル・ブリュール）のロンドン初演に出席する場面である。悲惨な海難事故の後、健康を取り戻した。 この曲は架空のボリス・ダニロフによって作曲されたとされているが、まばゆいばかりのヴァイオリン音楽の本格的な時代劇を作成する仕事は、映画の作曲家ナイジェル・ヘスに任され、彼は映画のメインテーマを活用し、ロマンチックなメジャーテーマを拡張されたものに変えた。 、劇的な激しさと憧れに満ちた勇敢な短変奏。今ではそれ自体が人気の曲となり、(以前のワルシャワ協奏曲と同様に)コンサートのレパートリーの中で聴衆のお気に入りとしての地位を確立しました。この曲は、ジョシュア・ベルが指揮したロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団と映画のサウンドトラックで演奏されました。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

Fantasy for violin and piano was originally written for the final scene of the feature film Ladies in Lavender in which two Cornish sisters (Dames Judi Dench and Maggie Smith) attend a London premiere of a young virtuoso violinist (Daniel Bruhl) who they have been nurturing back to health after a tragic accident at sea. Although the piece was supposedly composed by the fictional Boris Danilov, the job of creating an authentic period piece of dazzling violin music fell to the film's composer, Nigel Hess, who utilized the main theme of the film, transforming the romantic major theme into an extended, bravura minor variation full of dramatic intensity and longing. It has now become a popular piece in its own right, establishing itself (not unlike the Warsaw Concerto before it) as an audience favorite in the concert repertoire. The piece was performed on the film soundtrack by Joshua Bell with the Royal Philharmonic Orchestra, conducted by the composer.
（出版社Webサイトより原文）