カプリッチオ Op.170／Capriccio Op.170

「カプリッチョ」は、神奈川県逗子高等学校同窓会吹奏楽部からの委嘱により、ジェームス・バーンズが作曲した3番目の作品です。これはロンド形式の軽快で幸せな曲で、金管の鐘の音色に満ち、ジャズのようなハーモニー、長いメロディーライン、木管の対位法が数多く伴奏されています。
（出版社Webサイトより機械翻訳）

Capriccio is the third composition by James Barnes that resulted from a commission by the Zushi High School Alumni Band in Kanagawa Prefecture, Japan. It is a light-hearted, happy piece in rondo form, full of bell tones in the brass, accompanied by jazzy harmony, long melodic lines and lots of counterpoint in the woodwinds.
（出版社Webサイトより原文）